Why does Parallel Browser Isolation prevent me from accessing my cloud storage services?

Parallels Browser Isolation (PBI)
1

I can’t connect to my cloud storage accounts like Google Drive or OneDrive when using Parallel Browser Isolation. In a regular browser, I have no issues. Could there be a setting in the isolation causing this problem?