How can i prevent using personal cloud storage to upload files

I’m worried that employees might be using personal cloud storage to share files outside the secure workspace. How can I prevent this from happening while still enabling easy and secure file sharing within the workspace?